Erlebenisse und Umgebung

CICHA WODA

Ruhe Dich aus wie Du willst

Die Nähe des Sees mit dem Steg, der Strand und Hängematten im Schatten unter Bäumen oder auch ein Volleyballfeld haben zur Folge, dass man im Sommer den ganzen Tag im Freien verbringen will. Im Winter kann man sich am Kamin wärmen und nachmittags Bücher lesen oder die Sinne in der Gartenbadewanne im Bad mit Blasen beruhigen und die Sauna-Liebhaber können sich in der verglasten Sauna mit dem Blick aufs Wasser relaxen. Und über alles kann man sich in der Gesellschaft von lieben Menschen, Nähe zur Natur und der Möglichkeit freuen und überhaupt nichts machen. Es sind Häuser für die Familie, für Freunde, für gesellige Menschen, die nach Ruhe dürsten.

SEHENSWÜRDIGKEITEN

SPORT

Auf einem Gelände von 0,5 h können unsere Gäste ein Volleyballfeld einrichten und den See mit einem Boot bzw. Paddelboot befahren. Der saubere See ist zum Schwimmen ideal geeignet. Darüber hinaus ist unsere Gegend für Läufer und Fahrradfahrer wie geschaffen. Im Winter auf in der Nähe gelegenen Hügeln haben wir ideale Voraussetzungen fürs Schlittenfahren. Außer Laufskiern können sich die Gäste zu einer nur 14 km entfernten Skipiste begeben. Im Winter ist der See auch für Winterbader geeignet.

ATRAKCJE

STRAND

Cicha Woda ist direkt am See gelegen und hat einen eingerichteten Strand, wo Kinder gerne im Wasser planschen. Hast Du keine Lust zu schwimmen, so kannst Du auch auf einem nur mehrere Schritte von unseren Häusern entfernten Steg einfach liegen.

ATRAKCJE

ANGELN

Cicha Woda ist ein idealer Platz für leidenschaftliche Angler – von Spinnangeln bis zu den Stellungen im Schilfdickicht mit Pose und am Haken kannst Du einen Aal, einen Zander, eine Schleie, einen Hecht oder einen Barsch rausholen. Das Angeln ist bei uns sowohl vom Boot, als auch von Stegen möglich und die Angelkarte bekommt man im Aufenthaltspreis enthalten. Wenn Du schon etwas herausgefischt hast, kannst Du den Fisch auf einem Sonderstand am See vorbereiten und in unserer Räucherei räuchern.

ATRAKCJE

FAULENZEN

Wenn Du aber die Zeit weniger aktiv vertreiben magst, so kannst Du ganze Tage am Seestrand, auf der Terrasse oder am Kamin auf einem bequemen Sofa faulenzen oder Sauna und Gartenbadewanne benutzen. Beim Unwetter finden Sie mehrere Bücher und Brettspiele in jedem Haus.

ATRAKCJE

LOKALES ESSEN

Frische Eier, Käse, natürlich gebackenes Brot, Marmeladen und Quark. Wir arbeiten mit Bauern zusammen, die ihre Bauernhöfe unweit von uns haben. Ländliches Leben hat nicht nur sein Ambiente, sondern auch den Geschmack.

Ermland und Masuren

Sehenswertes in der Umgebung

Janowskie See

ein kleiner, zauberhafter See mit einer Fläche von rund 18 ha.

Sorkwity (Sorquitten)

ein Ort auf der Route des Krutynia-Flusses (Kruttinna), der eben in umliegenden Quellen seinen Lauf beginnt.

9 km - Mrągowo (Sensburg)

ein gut bekanntes Festival-Städtchen, welches jedes Jahr tausende Touristen anzieht. In der Sommersaison ist der Veranstaltungskalender mit zahlreichen Konzerten, Kulturereignissen oder auch Freilichtauftritten gefüllt.

14 km - Góra Czterech Wiatrów (Vier-Winde-Berg)

Restaurant und Skilift auf einem der höheren Orte in der Gegend von Mrągowo.

30 km - Ryn (Rhein)

ein zauberhaftes masurisches Städtchen, Schloss mit Restaurant.

30 km - Święta Lipka (Heiligelinde)

ein weltbekanntes Sanktuarium.

32 km – Mikołajki (Nikolaiken)

die Sommerhauptstadt Polens.

35 km - Reszel (Rößel)

ein immer populärster Ort, der von Touristen besucht wird. Die Stadt zieht vor allem wegen des gut erhaltenen Ordensritterschlosses, das zur Besichtigung mit zahlreichen Erlebnissen und Restaurant zugänglich gemacht ist, an.